Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

uomo aggressivo

См. также в других словарях:

  • feroce — /fe rotʃe/ agg. [dal lat. ferox ocis ]. 1. a. [caratterizzato da crudeltà ed efferatezza: tiranno f. ; istinti f. ] ▶◀ barbaro, belluino, bestiale, brutale, crudele, disumano, efferato, ferino, (lett.) fiero, inumano, spietato. ◀▶ clemente,… …   Enciclopedia Italiana

  • mansueto — man·su·è·to agg. 1. AU di animale, che non manifesta ferocia o aggressività nei confronti dell uomo; docile, inoffensivo: un cane, un cavallo mansueto | BU di animale, addomesticato, ammansito Sinonimi: inoffensivo, ubbidiente. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • feroce — fe·ró·ce agg. AU 1a. che agisce in modo crudele; disumano, spietato: un uomo, un tiranno feroce | che denota, che manifesta crudeltà, spietatezza: sguardo, espressione feroce, vendetta feroce, pensieri, propositi feroci; battaglia, scontro feroce …   Dizionario italiano

  • pacifico — 1pa·cì·fi·co agg., s.m. AU 1. agg., che ama la pace, che opera per la pace; che rifugge la guerra, la violenza: popolo, paese pacifico; corteo pacifico, intenzioni pacifiche Contrari: bellicoso. 2a. agg., estens., che ama il quieto vivere, che è… …   Dizionario italiano

  • pacifico — /pa tʃifiko/ agg. [dal lat. pacifĭcus, comp. di pax pacis pace e ficus fico ] (pl. m. ci ). 1. [che rifugge da atti di sopraffazione, di guerra: un popolo p. ] ◀▶ bellicoso, guerriero. 2. (estens.) a. [di persona, che ama la tranquillità, il… …   Enciclopedia Italiana

  • innocuo — in·nò·cu·o agg. AU 1. che non nuoce, che non fa male: una sostanza innocua, farmaco innocuo Sinonimi: inoffensivo. Contrari: dannoso, lesivo, nocivo, pericoloso. 2a. di animale, non aggressivo, non pericoloso: un cane ringhioso ma innocuo, un… …   Dizionario italiano

  • pericoloso — pe·ri·co·ló·so agg. FO 1. di qcs., che può determinare o comportare situazioni o eventi dannosi, dolorosi o comunque indesiderati: viaggio, sport pericoloso, strada pericolosa; mestiere pericoloso, vizi, sentimenti pericolosi, occasioni,… …   Dizionario italiano

  • selvaggio — sel·vàg·gio agg., s.m. AU 1a. agg., di pianta, che nasce e cresce spontanea senza essere sottoposta a coltivazione, a innesto o potatura Sinonimi: selvatico. Contrari: coltivato. 1b. agg., di luogo o terreno, non sottoposto a coltura, lasciato… …   Dizionario italiano

  • violento — vio·lèn·to agg., s.m. FO 1. agg., s.m., che, chi ricorre alla forza per imporre la propria volontà a danno di altri: un uomo prepotente e violento, è un violento Sinonimi: aggressivo, brutale, facinoroso, litigioso, prepotente. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • bravaccio — /bra vatʃ:o/ s.m. [pegg. di bravo ]. 1. [chi si comporta in modo molto aggressivo e sim.] ▶◀ arrogante, attaccabrighe, bruto, energumeno, prepotente, prevaricatore, violento. ◀▶ bonaccione, nonviolento, pacifista, pacioccone, pacione. 2. (stor.)… …   Enciclopedia Italiana

  • combattivo — agg. [dal fr. combatif ]. [incline alla lotta, alla contesa, spec. nella vita politica, nelle dispute scientifiche e sim.: uomo, spirito, atleta c. ] ▶◀ ↑ aggressivo, agguerrito, battagliero, bellicoso, grintoso, (lett.) pugnace. ◀▶ arrendevole,… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»